Chapter 1: Arjuna's Dilemmaअर्जुनविषादयोग
1:30
“I am unable to stand here any longer. My mind is reeling, and I see only evil omens, O Keshava.”
Sanskrit
न च शक्नोम्यवस्थातुं भ्रमतीव च मे मनः | निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव ||
Transliteration
na ca śaknomy avasthātuṁ bhramatīva ca me manaḥ nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava
Commentary
Arjuna's mental state deteriorates - he cannot stand, his mind whirls, and he perceives bad omens everywhere. His psychological collapse is complete.
Chapter 1
Arjuna's Dilemma