Chapter 13: Nature & the Enjoyerक्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
13:16
“Existing outside and inside all beings, moving and non-moving; imperceptible due to its subtlety; far away yet very near.”
Sanskrit
बहिरन्तश्च भूतानामचरं चरमेव च | सूक्ष्मत्वात्तदविज्ञेयं दूरस्थं चान्तिके च तत् ||
Transliteration
bahir antaś ca bhūtānām acaraṁ caram eva ca sūkṣmatvāt tad avijñeyaṁ dūra-sthaṁ cāntike ca tat
Commentary
Brahman exists both externally and internally in all beings, in the moving and the stationary. Though subtle beyond perception, it is simultaneously infinitely distant and intimately close.
Chapter 13
Nature & the Enjoyer