
Chapter 13: Nature & the Enjoyerक्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
13:31
“When one perceives the diversity of beings as rooted in one source, and their expansion from that alone, then one attains Brahman.”
Sanskrit
यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमनुपश्यति | तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा ||
Transliteration
yadā bhūta-pṛthag-bhāvam eka-stham anupaśyati tata eva ca vistāraṁ brahma sampadyate tadā
Commentary
Seeing that all the diversity of existence emanates from and rests in the one source—that vision reveals Brahman. Unity underlying multiplicity is the key realization.

Chapter 13
Nature & the Enjoyer