Chapter 16: Divine & Demonic Naturesदैवासुरसम्पद्विभागयोग
16:16
“Bewildered by many thoughts, entangled in the net of delusion, addicted to the gratification of desires, they fall into an impure hell.”
Sanskrit
अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः | प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ ||
Transliteration
aneka-citta-vibhrāntā moha-jāla-samāvṛtāḥ prasaktāḥ kāma-bhogeṣu patanti narake 'śucau
Commentary
Confused by contradictory thoughts, caught in delusion's web, obsessed with sensory pleasures—such beings fall into degraded states. Their inner chaos leads to outer suffering.
Chapter 16
Divine & Demonic Natures