
Chapter 2: Transcendental Knowledgeसांख्ययोग
2:65
“For one thus satisfied, the threefold miseries of material existence exist no longer. In such satisfied consciousness, one's intelligence is soon well established.”
Sanskrit
प्रसादे सर्वदुःखानां हानिरस्योपजायते | प्रसन्नचेतसो ह्याशु बुद्धिः पर्यवतिष्ठते ||
Transliteration
prasāde sarva-duḥkhānāṁ hānir asyopajāyate prasanna-cetaso hy āśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate
Commentary
When divine grace descends, all suffering ends. The peaceful mind quickly becomes steady in wisdom. Peace of mind is both the path and the goal.

Chapter 2
Transcendental Knowledge