
Chapter 5: Path of Renunciationकर्मसंन्यासयोग
5:5
“The state attained by the path of knowledge is also reached by the path of action. One who sees that knowledge and action are one truly sees.”
Sanskrit
यत्साङ्ख्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते | एकं साङ्ख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति ||
Transliteration
yat sāṅkhyaiḥ prāpyate sthānaṁ tad yogair api gamyate ekaṁ sāṅkhyaṁ ca yogaṁ ca yaḥ paśyati sa paśyati
Commentary
True vision recognizes the unity of knowledge and action. Both lead to the same destination. Seeing them as separate shows incomplete understanding.

Chapter 5
Path of Renunciation