
Chapter 6: Path of Meditationध्यानयोग
6:8
“A yogi is said to be established when satisfied with knowledge and realization, unshakable, with senses conquered, viewing equally a lump of earth, stone, or gold.”
Sanskrit
ज्ञानविज्ञानतृप्तात्मा कूटस्थो विजितेन्द्रियः | युक्त इत्युच्यते योगी समलोष्टाश्मकाञ्चनः ||
Transliteration
jñāna-vijñāna-tṛptātmā kūṭa-stho vijitendriyaḥ yukta ity ucyate yogī sama-loṣṭāśma-kāñcanaḥ
Commentary
The established yogi is content with wisdom, stable, sense-controlled, and sees equal value in earth, stone, and gold. Material distinctions have lost their power.

Chapter 6
Path of Meditation