
Chapter 6: Path of Meditationध्यानयोग
6:3
“For one who is a beginner in yoga, action is said to be the means; for one who has attained yoga, tranquility is said to be the means.”
Sanskrit
आरुरुक्षोर्मुनेर्योगं कर्म कारणमुच्यते | योगारूढस्य तस्यैव शमः कारणमुच्यते ||
Transliteration
ārurukṣor muner yogaṁ karma kāraṇam ucyate yogārūḍhasya tasyaiva śamaḥ kāraṇam ucyate
Commentary
The path differs by stage. Beginners purify themselves through action; advanced practitioners maintain stillness. What helps at one stage may not be needed at another.

Chapter 6
Path of Meditation