
Chapter 9: Royal Knowledgeराजविद्याराजगुह्ययोग
9:8
“Taking control of My own material nature, I create again and again this entire multitude of beings, helpless under the influence of nature.”
Sanskrit
प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः | भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात् ||
Transliteration
prakṛtiṁ svām avaṣṭabhya visṛjāmi punaḥ punaḥ bhūta-grāmam imaṁ kṛtsnam avaśaṁ prakṛter vaśāt
Commentary
Krishna controls material nature to create beings repeatedly. These beings, bound by their past actions, are helplessly subject to nature's laws until they seek liberation through devotion.

Chapter 9
Royal Knowledge